O σκαντζόχοιρος κι η Κίνα

Έγραφε εκείνα τα χρόνια τα παλιά (κάνοντας πάλι λάθος, όπως μας διαβεβαιώνουν οι αλάνθαστοι καθηγητές του Χάρβαρντ), ο σκαντζόχοιρος:
«Αν η Κίνα-λέει ο βουλευτής Στάμπτλτον στους εκλογείς του-αν ή Κίνα γίνει μεγάλη βιομηχανική χώρα, δε βλέπω πως ο εργατικός πληθυσμός της Ευρώπης θα αντέξει στον αγώνα χωρίς να κατέβει ίσαμε το επίπεδο των ανταγωνιστών» … «Όχι πια ηπειρωτικά, αλλα κινέζικα μεροκάματα, αυτός είναι τώρα ο σκοπός που επιδιώκει το [αγγλικό] κεφάλαιο».
Κ Μαρξ, «Το Κεφάλαιο»
Μια ζωή, λάθος αυτός, σωστοί οι του Χάρβαρντ