Νταρουίς, Τσέλαν, Χέγκελ

Στη γη υπάρχει κάτι που αξίζει να το ζήσεις
Ο ερχομός του Απρίλη
Η μυρωδιά του ψωμιού την αυγή
Οι απόψεις μιας γυναίκας για τους άντρες
Το τραγούδι μιας γυναίκας
Τα γραπτά του Αισχύλου
Ο φόβος στα μάτια ενός τυράννου
Ο πρώτος έρωτας
Η χλόη πάνω στη πέτρα
Η πρώτη νότα της φλογέρας
σαν σε ταξιδεύει στις αναμνήσεις
Στη γη υπάρχει κάτι που αξίζει να το ζήσεις
Το τέλος του Σεπτέμβρη
Μια γυναίκα να κλέβει χρόνια μετά τα σαράντα
Το άρωμα του ροδάκινου
στα χείλη μιας γυναίκας
Μια ώρα ήλιου στη φυλακή
Τα συνθήματα ενός λαού
για τους χαμογελαστούς μάρτυρες

«Στη γη υπάρχει κάτι που αξίζει να το ζήσεις», Μαχμούντ Νταρουίς
__________________________________________________________________________________

Αν ερχόταν
ερχόταν ένας άνθρωπος,
ερχόταν ένας άνθρωπος στον κόσμο σήμερα, με
τα γένια από φώς των
Πατέρων: αυτός θα ΄πρεπε
αν μιλούσε για τούτο
τον καιρό,
θα ΄πρεπε
μόνον να τραυλίζει και να τραυλίζει,
όλο -, όλο -
έναένα
Pallaksch Pallaksch

«Τύμπιγκεν, Ιανουάριος», Πάουλ Τσέλαν

(*) Pallaksch=λέξη του Χέλντερλιν που σημαίνει ταυτόχρονα «ναι και όχι».



_________________________________________________________________________________

Όταν ο κοινός νους επικαλείται το συναίσθημα, τον εσωτερικό του χρησμό, έχει τελειώσει μ’ εκείνον που δεν συμφωνεί μαζί του. Μόνο πρέπει να εξηγήσει ότι δεν έχει τίποτε περισσότερο να πει σε κείνον, που δεν βρίσκει μέσα του και δεν αισθάνεται το ίδιο πράγμα. Μ’ άλλα λόγια ποδοπατεί τη ρίζα της ανθρωπότητας. Γιατί η φύση της τελευταίας τούτης είναι να ωθεί στην αμοιβαία συμφωνία και υπάρχει πραγματικά μόνο την πραγματοποιηθείσα κοινότητα των συνειδήσεων. Το αντιανθρώπινο, το ζωώδες, συνίσταται στο ν’ απομονωνόμαστε στη σφαίρα του αισθήματος και να μην μπορούμε να επικοινωνούμε παρά μόνο μέσω αυτού.

«Η Φαινομενολογία του Πνεύματος», Γκέοργκ Χέγκελ